low output volume on sansa fuze

[ljc]

Hello,

We are trying to play a 24 hour voice recording (with much silence in between speaking parts), from a Sansa Fuze to a variety of home stereo systems via the line in / aux / and tape in jacks using a stereo "Y" cable.

The volume of the recording played on the Fuze is substantially quieter than when the exact same file is played from a Mac laptop, and much quieter than it ought to be (we have to have a big stereo system turned up to max to hear it well).

Does anyone have any advice? If this is a problem with the player, is there one that doesn't limit the output volume?

I'm new to this forum, I hope I have explained it clearly enough?

Thank-you very much for any ideas!